.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		Juião Bolseiro

		Ai madre, nunca mal senti[u],
		nem soubi que x'era pesar,
		a que seu amigo nom viu,
		com'hoj'eu vi o meu, falar
	5	com outra, mais poilo eu vi,
		com pesar houvi a morrer i.

		E, se molher houve d'haver
		sabor d'amigo, u lho Deus deu,
		sei eu que lho nom fez veer,
	10	com'a mi fez vee'lo meu,
		com outra, mais poilo eu vi,
		com pesar houvi a morrer i.

----- Increase text size ----- Decrease text size


General note: A donzela confessa à mãe a sua imensa tristeza por ter acabado de ver o seu amigo falar com outra, momento em que pensou morrer. Ninguém saberá o que é tristeza se nunca tiver vivido uma coisa assim.

Description

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Learn more)

Manuscript sources

B 1174, V 780

Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown