| | | João Baveca |
|
 | | | Mui desguisado tenho d'haver bem! |
| | | Enquant'eu já eno mundo viver, |
 | | | hei tal coita qual sofro a sofrer; |
| | | | ca vos direi, amigos, que mi avém: |
| 5 | | cada que cuid'estar de mia senhor |
| | | bem, estou mal e, quando mal, peor. |
| |
 | | | E por aquesto, se Deus mi perdom, |
| | | entendo já que nunca perderei |
| | | a maior coita do mundo que hei; |
| 10 | | e quero logo dizer porque nom: |
| | | cada que cuid'estar de mia senhor |
| | | bem, estou mal e, quando mal, peor. |
| |
| | | E por aquesto já bem fiz estou |
| | | d'haver gram coita no mund'e nom al, |
| 15 | | e d'haver sempr', em logar de bem, mal; |
| | | | ca vos direi como xi me guisou: |
| | | cada que cuid'estar de mia senhor |
| | | bem, estou mal e, quando mal, peor. |
| |
| | | E por aquesto sofr'eu a maior |
| 20 | | coita de quantas fez sofrer Amor. |
|
----- Increase text size ----- Decrease text size
|
|
|
General note: O trovador não tem esperança de que a sua situação amorosa chegue a bom porto, pois, quando pensa que as coisas vão bem com a sua senhora, elas vão mal, e quando pensa que vão mal, elas vão péssimas.
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary
