Pesquisa no glossário
→ (linha 14)
|
| |
| | | Vasco Praga de Sandim |
|
| | | Par Deus, senhor, sei eu mui bem ← |
  | | | ca vos faço mui gram pesar ← |
| | | de que vos sei tam muit'amar. ← |
| | | | Mais se o sei, nom ar sei rem ← |
| 5 | | per que end'al possa fazer ← |
| | | enquant'eu no mundo viver. ← |
| |
| | | E pesa-vos porque nom hei ← |
| | | eu poder no meu coraçom ← |
| | | d'amar, mia senhor, se vós nom. ← |
 | 10 | | Mais pero vos pesa, nom sei ← |
| | | per que end'al possa fazer ← |
| | | enquant'eu no mundo viver. ← |
| |
| | | [E] porque vos quer'eu melhor ← |
| | | | doutra rem, viv'em grand'afã; ← |
| 15 | | e sei que vos faço, de pram, ← |
| | | pesar; pero nom sei, senhor, ← |
| | | por que end'al possa fazer ← |
| | | enquant'eu no mundo viver. ← |
| |
| | | E, mia senhor, se vos prouguer, ← |
| 20 | | bem me devedes a parcir ← |
| | | bem que vos quer', e consentir, ← |
| | | pois que mi Deus guisar nom quer ← |
| | | por que end'al possa fazer ← |
| | | enquant'eu no mundo viver. ← |
|
----- Aumentar letra ----- Diminuir letra
|
|
|
Nota geral: O trovador diz à sua senhora que, embora saiba que o seu amor lhe pesa, nada pode fazer. Na estrofe final, acrescenta que, tendo em conta isto, ela deveria perdoar-lhe e aceitar esse amor.
|
Nota explicativa
Nota de leitura
Nota marginal
Toponímia
Antroponímia
Glossário
