Português    English version   


Estêvão Reimondo


Amigo, se bem hajades,
rogo-vos que mi digades
       por que nom vivedes migo,
       meu conselh'e meu amigo,
5       por que nom vivedes migo?
  
Se mi vós tal bem queredes,
amigo, qual mi dizedes,
       por que nom vivedes migo,
       meu conselh'e meu amigo,
10       por que nom vivedes migo?
  
Pois eu nada nom desejo
senom vós, u vos nom vejo,
       por que nom vivedes migo,
       meu conselh'e meu amigo,
15       por que nom vivedes migo?
  
Pois nom desej'eu al nada
senom vós, desta vegada
       por que nom vivedes migo,
       meu conselh'e meu amigo,
20       por que nom vivedes migo?



 ----- Aumentar letra ----- Diminuir letra

Nota geral:

A moça pergunta ao seu amigo por que razão não vive com ela, se diz que a ama e ela anseia continuamente por estar a seu lado.
Nota geral


Descrição

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Saber mais)


Fontes manuscritas

B 693, V 294
(C 693)

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 693

Cancioneiro da Vaticana - V 294


Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Amigo, se ben ajades      versão audio disponível

Versão de Higini Anglès, Fin'Amor

Amigo, se bem hajades 

Versão de Higini Anglès

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas