| | | Estêvão da Guarda |
|
| | | Ora, senhor, tenho muit'aguisado |
| | | de sofrer coita grand'e gram desejo, |
| | | pois d'u vós fordes eu for alongado |
| | | e vos nom vir, como vos ora vejo; |
| 5 | | e, mia senhor, éste gram mal sobejo |
| | | meu e meu gram quebranto: |
| | | seer eu de vós, por vos servir quanto |
| | | posso, mui desamado. |
|
| | | Desej'e coita e [mui] gram soidade |
| 10 | | convém, senhor, de sofrer todavia, |
| | | pois, d'u vós fordes i, a gram beldade |
| | | voss'eu nom vir, que vi em grave dia; |
| | | e, mia senhor, em gram bem vos terria |
| | | de me darde'la morte |
| 15 | | ca de viver eu em coita tam forte |
| | | e em tal estraĩdade. |
|
| | | Nom fez Deus par a desejo tam grande, |
| | | nem a qual coita sof'rei , des u me |
| | | partir de vós; ca, per u quer que ande, |
| 20 | | nom quedarei ar, meu bem e meu lume, |
| | | de chorar sempre e com mui gram queixume |
| | | maldirei mia ventura: |
| | | ca de viver eu em tam gram tristura |
| | | Deus, senhor, non'o mande! |
|
| 25 | | E queira El, senhor, que a mia vida, |
| | | pois per vós é, cedo sej'acabada, |
| | | ca pela morte me será partida |
| | | gram soidad[e] e vida mui coitada; |
| | | de razom é d'haver eu desejada |
| 30 | | a morte, pois entendo |
| | | de chorar sempre e andar sofrendo |
| | | coita desmesurada. |
|
----- Aumentar letra
|
|
|
Nota geral: Dirigindo-se à sua senhora, o trovador antecipa a dor e saudade que sentirá quando estiver longe dela.
|