Pesquisa no glossário → (linha 7)
| | | | | | D. Dinis |
| | | | Amiga, quem vos [ama ← | | | | e por] vós é coitado ← | | | | e se por vosso chama, ← | | | | des que foi namorado ← | | 5 | | nom viu prazer, sei-o eu; ← | | | | por en já morrerá ← | | | | e por aquesto m'é greu. ← | | | | | Aquel que coita forte ← | | | | houve des aquel dia ← | | 10 | | que vos el viu, que morte ← | | | | lh'é, par Santa Maria, ← | | | | nunca viu prazer, nem bem; ← | | | | por en já morrerá ← | | | | [e] a mim pesa muit'en. ← |
|
----- Aumentar letra ----- Diminuir letra
|
|
| Nota geral: Uma amiga intercede junto da donzela pelo seu amigo, descrevendo o grande sofrimento em que ele anda, um estado que, acrescenta, lhe causa muita pena.
|
|
Nota geral
Descrição
Cantiga de Amigo Refrão Cobras singulares (Saber mais)
Fontes manuscritas
B 598, V 201
Versões musicais
Originais
Desconhecidas
Contrafactum
Desconhecidas
Composição/Recriação moderna
Desconhecidas
|