.:: Medieval Galician-Portuguese Cantigas ::.

		D. Dinis

		Ora vej'eu bem, mia senhor,
		que mi nom tem nẽũa prol
		de no coraçom cuidar sol
		de vós – senom que o peior
	5	que mi vós poderdes fazer
		faredes, a vosso poder.

		Ca nom atend'eu de vós al,
		nem er passa per coraçom,
		se Nostro Senhor mi perdom,
	10	senom que aquel maior mal
		que mi vós poderdes fazer
		faredes, a vosso poder.

		E sol nom met'eu em cuidar
		de nunca de vós haver bem,
	15	ca sõo certo d'ũa rem:
		que o mais mal e mais pesar
		que mi vós poderdes fazer
		faredes, a vosso poder.

		Ca Deus vos deu end'o poder
	20	e o coraçom de mi o fazer.

----- Increase text size ----- Decrease text size


General note: O trovador vê agora que de nada lhe adianta pensar continuamente na sua senhora, uma vez que tem como certo que ela lhe pagará com o pior mal que lhe for possível fazer. Pois Deus deu-lhe o poder e a vontade para isso.

Description

Cantiga de Amor
Refrão
Cobras singulares
Finda
(Learn more)

Manuscript sources

B 520, V 103

Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown