Pesquisa no glossário
→ (linha 10)
|
| |
| | | D. Dinis |
|
  | | | Tam muito mal mi fazedes, senhor, ← |
| | | e tanta coita e afã levar ← |
| | | e tanto me vejo coitad'andar, ← |
| | | que nunca mi valha Nostro Senhor ← |
| 5 | | se ant'eu já nom queria morrer ← |
| | | e se mi nom fosse maior prazer. ← |
| |
| | | Em tam gram coita viv', há gram sazom, ← |
| | | por vós, senhor, e levo tanto mal, ← |
| | | que vos nom posso nem sei dizer qual; ← |
| 10 | | e por aquesto Deus nom mi perdom ← |
| | | se ant'eu já nom queria morrer ← |
| | | e se mi nom fosse maior prazer. ← |
| |
| | | Tam muit'é o mal que mi por vós vem ← |
| | | e tanta coita lev'e tanto'afã ← |
| 15 | | que morrerei com tanto mal, de pram, ← |
| | | mais pero, senhor, Deus nom mi dê bem, ← |
| | | se ant'eu já nom queria morrer ← |
| | | e se mi nom fosse maior prazer. ← |
| |
| | | Ca mais meu bem é de morte sofrer ← |
| 20 | | ante ca sempr'em tal coita viver. ← |
|
----- Aumentar letra ----- Diminuir letra
|
|
|
Nota geral: Descrevendo à sua senhora os seus males de amor, o trovador jura que lhe daria mais prazer morrer do que sofrer assim.
|
Nota explicativa
Nota de leitura
Nota marginal
Toponímia
Antroponímia
Glossário
