.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

Cantiga com provérbio: → De longas vias, longas mentiras (linha 1)

		Nuno Fernandes Torneol

		"De longas vias, mui longas mentiras":
		este verv'antig[o] é verdadeiro,
		ca um ric'hom'achei eu mentireiro,
		indo de Valedolide pera Toledo:
	5	achei sas mentiras, entrant'a Olmedo,
		e[m] sa repost[e] e seu pousadeiro.

		Aquestas som as que el enviara,
		sem as outras que com el [i] ficarom,
		de que paga os que o aguardarom,
	10	há gram sazom; e demais seus amigos
		pagará delas, e seus enmiigos,
		ca tal est el, que nunca lhi menguarom,

		nem minguarám, ca mui bem as barata
		de mui gram terra que tem, bem parada,
	15	de que lhi nom tolhe nulh'home nada;
		[e] gram dereit'é, ca el nunca erra:
		dá-lhis mentiras, em paz e em guerra,
		a seus cavaleiros, por sa soldada.

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: Sátira um rico-homem que promete e não cumpre, e que parte de um antigo provérbio sobre a mentira, hoje desaparecido.

Descrição

Cantiga de Escárnio e maldizer
Mestria
Cobras singulares
Palavra perduda: v. 1 de cada estrofe
(Saber mais)

Fontes manuscritas

B 1371, V 979
(C 1371)

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas