.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

Pesquisa no glossário → (linha 6)

		Martim Soares
		Rubrica:
		Outrossi fez estes cantares aposto[s] a um jogral que diziam Lopo e citolava mal e cantava peior; e som estes
		Foi a cítola temperar ←
		Lopo, que citolasse; ←
		e mandarom-lh'algo dar, ←
		em tal que a leixasse; ←
	5	e el cantou log'entom, ←
		e ar derom-lh'outro dom, ←
		em tal que se calasse. ←

		U a cítola temperou, ←
		logo lh'o dom foi dado, ←
	10	que a leixass', e el cantou; ←
		e diss'um seu malado: ←
		[- Pera leixar de cantar,] ←
		ar dê-lh'alg', a quem pesar: ←
		nom se cal'endoado. ←

	15	E conselhava eu bem ←
		a quem el dom pedisse, ←
		desse-lho log'e, per rem, ←
		seu cantar nom oísse, ←
		ca est'é, ai, meu senhor, ←
	20	o jogral braadador ←
		que nunca bom som disse. ←

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: Primeiro dos quatro cantares em que Martim Soares troça do jogral Lopo, como nos indica a rubrica. Este Lopo será certamente o Lopo, jograr de quem os cancioneiros nos transmitiram onze cantigas.

Descrição

Cantiga de Escárnio e maldizer
Mestria
Cobras singulares
(Saber mais)

Fontes manuscritas

B 1363, V 971

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas