João Servando

Nota geral:

No regresso de uma romaria à ermida de S. Servando, onde se encontrou com o seu amigo, a donzela exprime a sua alegria pela palavras que então trocaram e que a deixaram ainda mais enamorada. Na verdade, não só lhe disse tudo o que lhe queria dizer, incluindo as queixas que dele tinha, como respondeu ternamente aos seus pedidos e lhe confessou ainda, abertamente, o seu amor. De modo que acredita que ele terá partido tão alegre como ela se sente.
Esta é a primeira das cantigas de amigo de João Servando copiada nos manuscritos. Tal como aqui, todas as restantes incluem sempre uma referência a S. Servando (referindo a ermida ou invocando simplesmente o santo), referência que se transforma assim numa clara marca de autor.