Expressão pesquisada:


Bernal de Bonaval


 Translate

Diss'a fremosa em Bonaval assi:      ←
"Ai Deus, u é meu amigo daqui      ←
       de Bonaval?      ←
  
 Cuid'eu, coitad'é no seu coraçom,      ←
 5porque nom foi migo na sagraçom      ←
       de Bonaval.      ←
  
Pois eu migo seu mandado nom hei,      ←
já m'eu leda partir nom poderei      ←
       de Bonaval.      ←
  
10Pois m'aqui seu mandado nom chegou,      ←
muito vim eu mais leda ca me vou      ←
       de Bonaval".      ←



 ----- Aumentar letra ----- Diminuir letra

Nota geral:

A donzela foi à festa de consagração da ermida de Bonaval, mas o seu amigo não apareceu. Decerto andará triste, tal como ela vai mais triste do que chegou.



Nota geral


Descrição

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Saber mais)


Fontes manuscritas

B 1140, V 731

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 1140

Cancioneiro da Vaticana - V 731


Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas