.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

Pesquisa no glossário → (linha 11)

		Nuno Porco

		Irei a lo mar vee'lo meu amigo; ←
		preguntá-lo-ei se querrá viver migo, ←
		e vou-m'eu namorada. ←

		Irei a lo mar vee'lo meu amado; ←
	5	preguntá-lo-ei se fará meu mandado, ←
		e vou-m'eu namorada. ←

		Preguntá-lo-ei por que nom vive migo, ←
		e direi-lh'a coita [e]m que por el vivo, ←
		e vou-m'eu namorada. ←

	10	Preguntá-lo-ei por que m'há despagado ←
		e s'i mi assanhou a tort'[e] endõado, ←
		e vou-m'eu namorada. ←

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: Apaixonada, a moça prepara-se para ir até à beira mar ver o seu amigo (que virá de barco, pressupõe-se). E perguntar-lhe-á se quer viver perto dela e se aceitará esse pedido. Também lhe confessará a mágoa em que vive e quererá saber por que se zangou ele com ela sem motivo.

Descrição

Cantiga de Amigo
Refrão e Paralelística
Cobras alternadas
(Saber mais)

Fontes manuscritas

B 1127, V 719
(C 1127)

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas