Pedro Amigo de Sevilha
Jogral medieval


Nationality: Galega?

Biographical Note:

Author whose activity indisputably took place in the court of Alfonso X, as his songs prove, but whose identification has been the object of some discussion between specialists, due to the fact that several homonyms are documented at the time. His name places him in Seville, but probably, against the usual, it would not indicate his naturality, but only the place where he established himself. Actually, it’s possible that he was galician, the certain naturality of one of the mentioned homonyms, one Pero Amigo, clergy of Santo Tirso de Ambroa (Corunha), attested between 1238 and 1275. One (other) homonym is, on the other hand, documented between 1288 and 1302 as clergy of Salamanca and Oviedo1. The identification becomes even more difficult because, in both cases, the documentation attests relations with minstrels (in the first case, with Pero Garcia de Ambroa, among others, and in the second with one Pero Louçano, to whom the clergy leaves his guitar in his will).
To these two clerics, already referenced long ago, Vicenç Beltran2 later added another Pero Amigo that seems to have strong possibilities of effectively being the author present in the songbooks: it’s one "Pedro Amigo, joglar", benefited in the repartimientos of Jerez de la Frontera (1264 and 1269) and Murcia (1266).
Recently (2018), Ron Fernández3, considering the abovementioned "anomaly" with regard to the toponym of his name, decided to investigate if Sevilha was not, in fact, a minor Galician toponym, finding, in fact, a fifth called Sevill, annexed to the monastery of Monfero, in the locality of Santa Giana (region to which the homonym who is the clergyman of Ambroa is connected). And he wonders: "Non sería doado que un copista non coñecedor da toponimia menor galega puidese ter cedido á tentación de emendar un erro inexistente e de repoñer o a final para convertelo na cidade andaluza?"
In any case, the activity of Pero Amigo should have started still in the reign of Fernando III, spanning all of Alfonso X’s reign.


References

1 Oliveira, António Resende de (1994), Depois do espectáculo trovadoresco. A estrutura dos cancioneiros peninsulares e as recolhas dos séculos XIII e XIV, Lisboa, Edições Colibri, pp. 405-406.

2 Beltran, Vicenç (2005), La corte de Babel. Lenguas, poética y política en la España del siglo XIII, Madrid, Bredos, p. 226.
      Go to web page


3 Ron Fernández, Xavier (2018), "Martin Codax: o nome. A onomástica na lírica trobadoresca", in The Vindel Parchment and Martin Codax. The Golden Age of Medieval Galician Poetry, edited by Alexandre Rodríguez Guerra and Xosé Bieito Arias Freixedo, John Benjamins Publishing Company, pp. 228-229.
      Go to web page


Read all cantigas (in Cancioneiros' order)


Cantigas (alphabetical order):


- Ai, Pedr'Amigo, vós que vos teedes
Tenção

Amiga, muit'amigos som
Cantiga de Amigo

- Amiga, vistes amigo
Cantiga de Amigo

- Amiga, voss' amigo vi falar
Cantiga de Amigo

Coitado vivo mais de quantos som
Cantiga de Amor

Disserom-vos, meu amigo
Cantiga de Amigo

- Dizede, madre, por que me metestes
Cantiga de Amigo

Dom Estêvam, oí por vós dizer
Cantiga de Escárnio e maldizer

Dom Foão, em gram cordura
Cantiga de Escárnio e maldizer

Elvir', a capa velha dest'aqui
Cantiga de Escárnio e maldizer

Joam Baveca e Pero d'Ambrõa
Cantiga de Escárnio e maldizer

Lourenço nom mi quer creer
Cantiga de Escárnio e maldizer

Maior Garcia vi tam pobr'ogano
Cantiga de Escárnio e maldizer

Maria Balteira, que se queria
Cantiga de Escárnio e maldizer

Marinha Mejouchi, Pero d'Ambroa
Cantiga de Escárnio e maldizer

Meu Senhor Deus, pois me tam muit'amar
Cantiga de Amor

Meus amigos, tam desaventurado
Cantiga de Escárnio e maldizer

Moir', amiga, desejando
Cantiga de Amigo

Moitos s'enfingem que ham gaanhado
Cantiga de Escárnio e maldizer

Nom sei no mundo outro homem tam coitado
Cantiga de Escárnio e maldizer

- Par Deus, amiga, podedes saber
Cantiga de Amigo

Pediu hoj'um ric'home
Cantiga de Escárnio e maldizer

- Pedr'Amigo, quer'ora ũa rem
Tenção

- Pedr'Amigo, quero de vós saber
Tenção

Per'Ordónhez, torp'e desembrado
Cantiga de Escárnio e maldizer

Pero d'Ambroa, tal senhor havedes
Cantiga de Escárnio e maldizer

- Por meu amig', amiga, preguntar-
Cantiga de Amigo

Quand'eu um dia fui em Compostela
Pastorela

Quand'eu vi a dona que nom cuidava
Cantiga de Amor

Quem mi ora quisesse cruzar
Cantiga de Escárnio e maldizer

Quer'eu gram bem a mia senhor
Cantiga de Escárnio e maldizer

Sei bem que quantos eno mund'amarom
Cantiga de Amor

Sei eu, donas, que nom quer tam gram bem
Cantiga de Amigo

Um bispo diz aqui, por si
Cantiga de Escárnio e maldizer

Um cantar novo d'amigo
Cantiga de Amigo

Um cavaleiro, fi'de clerigom
Cantiga de Escárnio e maldizer


Doubtful Authorship:


O meu amigo, que mi gram bem quer
Cantiga de Amigo