Glossário

Clique numa palavra ou expressão para listar ocorrências nas cantigas

Palavra ou expressão Significado
M
mãamão
macarembora, ainda que
maenfestar-seconfessar-se
maerficar durante a noite, pernoitar
maestremestre (médico)
maestremestre
maestriamestria, ciência
maetamaleta, pequeno baú
maimãe
mailo/amas o/a
mailo/amais o/a
maiordomomordomo
maismas
mais ca mi/m nem almais do que a mim mesmo ou a qualquer outra coisa
mais d'almais do que qualquer outra coisa
mais destomais do que isto
mais poucomuito menos
mais que nulha remmais do que qualquer outra coisa
mais/melhor ca mi/mmais do que a mim mesmo
mais/melhor doutra remmais do que qualquer outra coisa
maisoncasa (galicismo)
malmuito, gravemente
mal andançainfelicidade
mal andanteinfeliz, desgraçado
mal apresomal avisado, irrefletido
mal conselhadoinsensato
mal desbaratadomuito desanimado
mal desertotraição (?)
mal lazeradoem mísero estado
mal manhadomal amanhado
mal seminsensatez, falta de juízo
mal semerro, tolice
mal sesoinsensatez
mal talammá vontade
mal talhado/amal feito, mal jeitoso
mal/mao pecadoinfelizmente, por mal dos meus pecados
mala
malada/ocriada/o
maloutiamoléstia, doença (em geral, venérea)
maltragermaltratar
maltreitomaltratado
malvazmalvado
mancebacriada
mandadeiromensageiro
mandadoconsentimento, acordo
mandadoordem
mandadopedido
mandadonotícia, mensagem
mangopunho da espada
manhaestratagema
manhasqualidades, habilidades
maninhoestéril, sem prole
mansameiga, serena
mansedumemansidão
manselinhamansinha, branda
manso (adv.)serenamente, meigamente
mantenenteimediatamente
maocom mau aspeto
maravedi/maravedilmoeda do século XIII
maravilhacoisa extraordinária
maravilhadosurpreendido, espantado
maravilharespantar
maravilhar-sesurpreender-se, admirar-se
marinhabeira-mar, litoral
marramaço (arma)
marteirarmarterizar
marteiromartírio
maselainfelicidade, desgraça
masseirabacia de madeira
mastimcão de guarda
meaçaameaça
medoresos que fazem as meadas
meiadametade da noite
meíçamalícia, impostura
meigamalícia, impostura
meirinhoautoridade administrativa e judicial
mejarmijar
menĩamenina
menagejuramento de fidelidade feudal
mençaminta
mençadesmintais
mençominto
mênguamíngua, falta
meninhomenino
mentiralmentiroso
mentreenquanto
meor /mẽormenor
meosmenos
meos dea menos que
meos venturadesventura
mercadeiromercador, negociante
mercadoapalavrado, negociado
mercarnegociar
merceemercê, misericórdia
merchandiamercadoria
mergerafundar
mescraintriga
meselamiserável, desgraçada
mesnadatropas de um cavaleiro (rico-homem ou infanção)
mesquinhoinfeliz, desgraçado
messararrepelar os cabelos
mesterarte, técnica
mesterofício, profissão
mestomisturado
mesturadasespessas e revoltas
mesuramedida
mesuracortesia, generosidade
mesuramoderação, comedimento
mesuradocomedido, cortês
meter femençaprestar atenção
meter mentesreparar, atender a
meter-se porfazer-se passar por
metudometido
mi medêsa mim mesmo
migocomigo
milgranadaromãzeira
mínguafalta
minguado/menguadodiminuído, diminuto
minguar/menguarfaltar
mínguasnecessidades
miragremilagre
mirarolhar
miscradomisturado, confundido
miscrar introduzir a discórdia (por intrigas), malquistar
missomtrabalho, esforço, canseira
missomrendimentos das colheitas
moesteiromosteiro
moleiraparte superior da cabeça
momotraseiro
monstrar/amonstrarmostrar
monteiroguarda de caça
monteiro maiormonteiro-mor, chefe dos guardas das matas e coutadas
moordomoadministrador da casa
mormaior
moraamora
moreceescarlate (molusco de onde se extraía essa cor)
mosteacarrada de palha
mover ũa razomdeclarar
mua/mũamula
muachamula ordinária
muit'háhá muito tempo
muradalesterqueiro, lixeira
murzelade cor escura
muumulo

 

[^ topo]