Lista alfabética de cantigas contrafacta


Cantiga Galego-Portuguesa Autor Com/sem
música
Cantiga original Autor
A dona fremosa do Soveral Lopo Lias Par un ajornant trovai en un pré Pierre de Corbie

Amor fez a mim amar D. Dinis Be·m pac d'ivern e d'estiu Peire Vidal

Bem sabia eu, mia senhor Afonso X D'una dona.m tueill e.m lais Raimbaut de Vaqueiras

Cativo! mal conselhado! Martim Moxa Dona, si to no.us espreza Guiraut d'Espanha

De Martim Moia posfaçam as gentes Martim Quant hom honratz torna en gran paubreira, Peire Vidal

Donzela, quem quer que poser femença Estêvão da Guarda Lai a.n Peire Guillem man ses bistenza Sordelo

Em grave dia, senhor, que vos vi João Soares Coelho Tuit mi désir, tuit mi grief tonnent Thibaut de Navarre

Enmentar quer'eu do brial Lopo Lias En Sordel, e que·us es semblan Peire Guilhem de Luserna

Eu me cuidava, quando nom podia Pero Garcia Burgalês No·m fai chantar amors ni drudaria Peire Guilhem de Luserna

Gram mal me faz agora 'l-rei Fernão Pais de Tamalhancos En Sordel, e que·us es semblan Peire Guilhem de Luserna

- Lourenço, soías tu guarecer João Peres de Aboim, Lourenço Dame, merci, une rien vos demant Thibaut de Navarre

Maestr'Acenço, dereito faria Martim Moxa Aissi cum selh que tem qu'Amors l'aucia Arnault de Maruelh

Mal conselhado que fui, mia senhor Martim Soares Tres enemics e dos mals seignors ai Uc de Saint Circ

Mala ventura me venha Rui Pais de Ribela Bona ventura me venha Guilhem de la Tor

Maria Balteira, porque jogades Pero Garcia Burgalês Quant hom honratz torna en gran paubreira, Peire Vidal

Mentre nom soube por mim mia senhor Pero Garcia Burgalês A vos cuy tenc per dompn'e per senhor Guiraut de Salinhac ou Salanhac

Mim prês forçadament'Amor Osoiro Anes A per pauc de chantar no·m lais Peire Vidal

Mort'é Dom Martim Marcos, ai Deus! Se é verdade Pero da Ponte Un estribot farai que er mot maistratz Peire Cardenal

Mui gram temp'há que servo ũa senhor Rui Martins do Casal Mui gram poder á sobre mi Amor Bonifaci Calvo

No mundo nom me sei parelh' Paio Soares de Taveirós Ara no vei luzir solelh Bernart de Ventadorn

Nom me poss'eu, senhor, salvar João Soares Somesso Un nou sirventes ses tardar Bonifaci Calvo

O genete Afonso X Un trichaire Guilhem de Berguedà

Ora faz host'o senhor de Navarra João Soares de Paiva Ahi! Amours, con dure departie Conon de Béthune

Os d'Aragom, que soem donear Caldeirom Seinhos, aujas, c'aves saber e sem Guillem d'Autpol

- Pedr'Amigo, quer'ora ũa rem João Baveca, Pedro Amigo de Sevilha Bertrans, lo joy de dompnas e d'amia Sordelo

Pero d'Armea, quando composestes Pero Garcia de Ambroa Quant hom honratz torna en gran paubreira, Peire Vidal

Pero Fernándiz, home de barnage Gonçalo Anes do Vinhal Quant hom honratz torna en gran paubreira, Peire Vidal

Pois boas donas som desemparadas Martim Soares Ahi! Amours, con dure departie Conon de Béthune

Pois mi nom val d'eu muit'amar Airas Moniz de Asma A per pauc de chantar no·m lais Peire Vidal

Quantos hoj'eu com amor sandeus sei Pero Garcia Burgalês Tant m'a mené force de seignorage Gace Brulé

Que alongad'eu ando d'u iria Pero Garcia Burgalês No·m fai chantar amors ni drudaria Peire Guilhem de Luserna

Quem hoj'houvesse Lopo Lias Ses alegratge Guillem Augier Novela

Quer'eu em maneira de proençal D. Dinis Plus que.l paubres, quan jai el ric ostal Peire Vidal

Sazom é já de me partir Osoiro Anes Nulhs hom non pot d'amor gandir Peire Vidal

- Sénher, ad-ars ie'us venh querer Arnaldo, Afonso X Can vei la lauzeta mover Bernart de Ventadorn

Um cavaleiro há 'qui tal entendença João Lobeira Lai a.n Peire Guillem man ses bistenza Sordelo

- Vedes, Picandom, som maravilhado João Soares Coelho, Picandom Lai a.n Peire Guillem man ses bistenza Sordelo