Esta outra fez a um escudeiro que era pelejador; e pero u cuidava el ferir, feriam el.
Pero Pérez se remeteu por dar ũa punhada; e non'a deu, mais recebeu ũa grand'orelhada, ca errou essa que quis dar; mais non'o quis o outr'errar de cima da queixada.
Houvera el gram coraçom de seer [i] vingado, e do seu punho, d'um peom que o há desonrado; e nom lhi deu, ca o errou; [e] Pero Pérez i ficou com seu rostro britado.