Pesquisa no glossário
  (linha 6)

Fernão Velho


Senhor que eu por meu mal vi,      ←
pois m'eu de vós a partir hei,      ←
creede que nom há em mi      ←
senom mort'ou ensandecer:      ←
5pois m'eu de vós a partir hei      ←
e ir alhur sem vós viver.      ←
  
Pois vos eu quero mui gram bem      ←
e me de vós hei a quitar,      ←
dizer-vos quer'eu ũa rem:      ←
10o que sei no meu coraçom,      ←
pois me de vós hei a quitar      ←
[..............................]      ←
  
E mal dia naci, senhor,      ←
pois que m'eu d'u vós sodes vou,      ←
15ca mui bem sõo sabedor      ←
que morrerei, u nom jaz al:      ←
pois que m'eu d'u vós sodes vou,      ←
senhor que eu vi por meu mal.      ←
  
E logo u m'eu de vós partir,      ←
20morrerei, se mi Deus nom val.      ←



 ----- Aumentar letra ----- Diminuir letra

Nota geral:

O trovador exprime à sua senhora o seu desespero por ter de partir. Morar longe dela levá-lo-á à loucura e à morte.
A composição continua a temática de uma cantiga anterior.



Nota geral


Descrição

Cantiga de Amor
Mestria
Cobras singulares
Dobre: pois m'eu de vós a partir hei (I), e/pois me de vós hei a quitar (II), pois que m'eu d'u vós sodes vou (III)(vv. 2 e 5 de cada estrofe)
Finda
(Saber mais)


Fontes manuscritas

A 259, B 436, V 48

Cancioneiro da Ajuda - A 259

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 436

Cancioneiro da Vaticana - V 48


Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas